毎天在上海
数度目の中国勤務になりました。今回は初めての上海です。上海での毎日を思いつくまま。
[PR]
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
上海での大晦日
1月22日は旧暦の大晦日。北京ではあまり言わなかったと思うのだけれど、大年夜と呼び、家族や親戚で集まって夕食を食べるのが慣例のようです。
春節には餃子を食べますが、上海では団子、湯圓を食べるのだとか。そう言えばTVコマーシャルでも白い団子から黒い餡がどろっと出てくるのを何回もやっていました。私はどう見てもおいしそうとは思わないけれど、上海の人は喉がごくっと鳴るんでしょうね。また、春節に食べる餃子は全部食べつくしてはダメで、お椀の中に二つ残すのがいい(お金が貯まる)とか、春節の朝に他の人に呼ばれて何かをしてはダメ(1年間、人の言う事を聞かされる)とか、春節は髪の毛を洗ったり、爪を切ってはダメとか・・・タクシーの運転手から聞いたのですが、いろいろ言い伝えがあるようです。
日本では大晦日と言えば、NHKの紅白歌合戦ですが、中国でもCCTVで春節聯歓晩会があり、夕方からずっと放映しています。歌あり、ダンスあり、コントあり、芸術的なものや、エンターティメント性の高いもの等、非常に多彩でおまけに豪華。生放送とのことですが、3Dっぽく演出していたりで、紅白歌合戦よりもお金がかかっている感じです。CCTVはチャンネル数が多いのですが、なぜか再放送をCCTV1チャンネル以外のチャンネルでいろんな時間に何度も流します。なぜか私がチャンネルを合わせると、偶然でしょうがいつも同じ小品(コント)をやっています。
宿泊していたウィークリーマンションは日本語放送が入らず中国語放送のみ。おまけにネットにも繋がらず、結局ずっとCCTVを見ていました。歌合戦やら、料理番組(重慶特集)、映画(“壁画”)、ドラマ(孫文もの、三蔵法師の出生の秘密やら、少林寺ものやら、昼ドラ系の”愛の決別”やら・・・。)
”山里紅”というドラマを初回から5回まで見たのですが、これから住むアパートに入居したら、中国チャンネルが少なくこのドラマの続きが見れません。がっかりしていたら、美容師の方にネットの土豆網でいくらでも見られると教わりました。続きを見なくっちゃ。
結局大晦日は、ファミリーマートで20元で安売りしていたワインを飲みながら、中国版紅白を見ました。外は爆竹が相当激しかったのですが、20元のワインが相当効いて知らぬ間に寝ておりました。
下はなぜかよく見るコント
春節には餃子を食べますが、上海では団子、湯圓を食べるのだとか。そう言えばTVコマーシャルでも白い団子から黒い餡がどろっと出てくるのを何回もやっていました。私はどう見てもおいしそうとは思わないけれど、上海の人は喉がごくっと鳴るんでしょうね。また、春節に食べる餃子は全部食べつくしてはダメで、お椀の中に二つ残すのがいい(お金が貯まる)とか、春節の朝に他の人に呼ばれて何かをしてはダメ(1年間、人の言う事を聞かされる)とか、春節は髪の毛を洗ったり、爪を切ってはダメとか・・・タクシーの運転手から聞いたのですが、いろいろ言い伝えがあるようです。
日本では大晦日と言えば、NHKの紅白歌合戦ですが、中国でもCCTVで春節聯歓晩会があり、夕方からずっと放映しています。歌あり、ダンスあり、コントあり、芸術的なものや、エンターティメント性の高いもの等、非常に多彩でおまけに豪華。生放送とのことですが、3Dっぽく演出していたりで、紅白歌合戦よりもお金がかかっている感じです。CCTVはチャンネル数が多いのですが、なぜか再放送をCCTV1チャンネル以外のチャンネルでいろんな時間に何度も流します。なぜか私がチャンネルを合わせると、偶然でしょうがいつも同じ小品(コント)をやっています。
宿泊していたウィークリーマンションは日本語放送が入らず中国語放送のみ。おまけにネットにも繋がらず、結局ずっとCCTVを見ていました。歌合戦やら、料理番組(重慶特集)、映画(“壁画”)、ドラマ(孫文もの、三蔵法師の出生の秘密やら、少林寺ものやら、昼ドラ系の”愛の決別”やら・・・。)
”山里紅”というドラマを初回から5回まで見たのですが、これから住むアパートに入居したら、中国チャンネルが少なくこのドラマの続きが見れません。がっかりしていたら、美容師の方にネットの土豆網でいくらでも見られると教わりました。続きを見なくっちゃ。
結局大晦日は、ファミリーマートで20元で安売りしていたワインを飲みながら、中国版紅白を見ました。外は爆竹が相当激しかったのですが、20元のワインが相当効いて知らぬ間に寝ておりました。
下はなぜかよく見るコント
PR
TRACKBACK
TrackbackURL
COMMENT